Ressourcen

Features. Kostenlose Testphase. Installation. Download. Quellcode. Dokumentation. Fragen und Antworten (Q&A).

Feature-Übersicht

Wichtige Features von translate5 vorgestellt.

 

translate5 ist ein Open-Source-Übersetzungsmanagementsystem.

Viele verschiedene Sprachressourcen sind integriert und können für Vorübersetzungszwecke und zur Ermittlung von „Matches“ integriert werden. Translation Memories (TM), Maschinelle Übersetzungssysteme (MT) und Terminologiedatenbanken.

Unsere herausragenden Features (insbesondere die visuelle Übersetzung), finden Sie unter Lösungen.

Einen sehr umfassenden und vollständigen Überblick über die Funktionen von translate5 finden Sie in unserem Wiki.

Demo-Installation,
gehostete Testversion
& Installation

Erleben Sie translate5 selbst.

Nutzen Sie translate5 gehosted durch translate5’s Entwickler.

Wie die Installation funktioniert.

 

Testen Sie translate5 online

Erleben Sie translate5 selbst.
Alle Funktionen können online ausprobiert werden. Wenden Sie sich bei Fragen an uns.

Kostenlose Testversion von translate5, gehosted von translate5's Entwicklern

Erleben Sie translate5 selbst.

Installation

Die Installation von translate5 ist für erfahrene Systemadministratoren einfach.

Die Vorgehensweise ist im Confluence-Wiki von translate5 beschrieben.

Wenn Sie Hilfe benötigen kontaktieren Sie bitte MittagQI für Unterstützung.

Herunterladen & Quellcode

Herunterladen der neuesten translate5 Version.

Erkunden Sie translate5 auf github.

 

Download

Die neueste Version als Zip-Paket kann hier heruntergeladen werden.

Bitte beachten Sie die Installatiosanleitung. Sie benötigen den Download erst, sobald die Installationsanleitung Sie auf diese Seite verweist.

Updates werden durch den translate5-Updater automatisch heruntergeladen. Verwenden Sie für Updates immer den Updater.

Quellcode auf Github

Das öffentliche translate5-Repository finden Sie auf github.

Bitte beachten Sie: Dies beinhaltet nicht die translate5-Plug-ins, die bezahltes Open Source sind.

Von einer Installation über github wird abgeraten. Bitte verwenden Sie den translate5-Installer.

Dokumentation

Die Dokumentation von translate5 ist ein Confluence-basiertes Wiki-System.

Das Wiki ist in 3 Hauptbereiche für die 3 wichtigsten Benutzerzielgruppen gegliedert.

Jeder ist willkommen, einen Beitrag zu leisten.

Unsichtbar

Endbenutzer

Endbenutzer (sowohl PMs als auch Linguisten) finden in ihrem Bereich grundlegende Informationen zur Benutzung.

Außerdem finden Sie hier eine komprimierte, aber vollständige Übersicht über translate5’s Features sowie einige weitere detailliertere, aber noch unvollständige Beschreibungen einiger Features.

Systemadministratoren

Entwickler

Wie ist die translate5-Architektur aufgebaut?

Wie kann ich translate5 über REST integrieren oder nur translate5’s Editorkomponente in einer Integration nutzen?

Wie kann ich Plug-ins schreiben und welche Plug-ins gibt es?

Fragen und Antworten

Lassen Sie sich Ihre Fragen beantworten.

Die kostenlose Community-Hilfe von translate5 ist ein Frage- und Antwortsystem und in das Wiki von translate5 integriert.

Schauen Sie nach, ob Ihre Frage bereits beantwortet ist.
Wenn nicht, registrieren Sie sich und stellen Sie Ihre Frage.

Zeigen Sie Ihr Fachwissen zu translate5 durch die Beantwortung von Fragen!