translate5: AI-integrated translation system

Cloud translation with sophisticated collaboration workflows, live preview of translation files, print approval process, terminology management platform, instant translation and in-depth integration options with other systems – all in an open, modular API-first architecture.

Translation management

Manage translation projects centrally.

translate5 AI

Use and train modern AI (LLMs) for pre-translation, post-editing or quality assessment (LQA).

InstantTranslate: Self-service and client portal

Instant translation of texts or files – directly in the browser, using your own language resources (TM, MT, LLM).

Terminology management (TermPortal)

Manage glossaries centrally with images, cross-references, and an approval process.

In-country review

Simple web interface for reviewers, inline changes, real layout preview and structured feedback.

Integration & automation

translate5 can be integrated extremely flexibly: REST API for all UI functions, stand-alone components, plug-in system and integration of external services.

Your advantages with translate5

  • Maximum agility: combine modules as required and only use what you need.
  • Full automation: workflows with API, plug-in extensions and microservices can be seamlessly integrated.
  • Highest quality & consistency: standardized use of resources (TM, terminology, AI models) ensures consistent translations.
  • Data sovereignty & security: open-source or on-premises solution (also possible for LLM) – you decide.
  • Scalability: for large language teams, agencies and globally active companies.
  • Flexibly customizable: thanks to flexible architecture and the open-source model. Customizable by our developers or by yourself.

Technology that inspires

translate5 is based on a modular architecture with microservices, a plug-in system and JSON-based interfaces. Every function of the user interface is available via the REST API – ideal for automation or custom UI integrations.

Discover who we are

Our team develops and maintains translate5 with in-depth technical expertise, offers reliable support as well as personalized advice, and ensures that your translation and review processes run smoothly, transparently and efficiently.

Request a demo
Contact us

Rooted
in the community

5

From the language industry, for the language industry

5

What makes translate5 unique

5

Community: Influence & contribute!

Suitable
for your translation process

5

For developers

5

For industrial companies

5

For language service providers

Find
your perfect solution

5

Modern translation management

5

InstantTranslate & client portal

5

TermPortal – Terminology management

5

translate5 Visual – in-context translation and review

5

Visual review for Across with translate5 and t5Connect

5

translate5 AI – AI translation and LQA with LLM and RAG

5

Highly flexible for integrations

Übersicht über die translate5 Visual-Ansicht

translate5 Visual – Live WYSIWYG preview of source, pivot and target documents

  • Layout-accurate real-time preview of source, pivot, and target documents for translation, review, and approval;
  • Live update of the target segment preview as you type;
  • Visual review with comments and annotations directly in the layout, including status and visibility control;
  • Integrated print approval workflow and seamless connection to CAT tools or existing systems;
  • Centralized file upload and project management for PDFs, screenshots or ZIP archives, including the option of exchanging Visual PDFs on the fly.
  • and more…
More about translate5 Visual
Auswahl von Kunde, Kostenstelle, Abteilung etc. für die Anzeige der korrekten Engines

InstantTranslate & client portal

  • Immediate translation of texts or files (drag & drop) with your own language resources, TM, MT, and LLM in the browser.
  • Instant quality estimation (LQA) of translated files.
  • Multilingual translation with parallel processing of several target languages.
  • Adjustable client units (e.g. client, department, cost centre, specialist field) with individual language resources and access rights.
  • Fully integrable, with SSO access rights and seamless hand over to human review and subsequent workflows.
More about InstantTranslate
Ansicht eines Terminologieeintrags im TermPortal

TermPortal: state-of-the-art terminology management

  • Centralized terminology management from entry to integration into translation projects.
  • Flexible recording with attributes, images, cross-references, and TBX import/export.
  • Role-based management with proposal, review, and approval processes as well as duplicate detection.
  • Seamless integration into translate5 workflows for consistent, efficient translations.
More about the TermPortal

Highly flexible for integrations

R

REST-API for every single UI function

R

Translation editor can be used stand-alone

R

TermPortal can be used stand-alone

R

Expandable by plug-ins

R

External services integrable

We love translate5 because it allows us to create efficient and customized workflows that would not be possible with other tools. MittagQI is quick to respond to any kind of request.

Rémy Blättler

CTO Supertext AG

Thanks to translate5’s open source nature and its flexible architecture, we can customize and extend our processes flexibly. Fantastic! Exactly what we need.

Michael Schneider

CEO beo Gesellschaft für Sprachen & Technologie mbH

We have supported, used and accompanied translate5 since the very beginning in 2011 because we are convinced of the innovative power of the tool and of the expertise of the translate5 team, not only in terms of their developer know-how but especially in terms of their knowledge of the translation industry.

Peter Kreitmeier

CEO ITL AG

The visual translation and review functionality in translate5 is absolute outstanding!

Per Harbo Sørensen

CFO & CTO World Translation A/S

At Transline, we are currently planning to use the tool for software texts with pixel-based length restrictions.

This is a completely new and innovative approach and will make the translation process in this challenging specialist field a lot easier.

Saša Tripković

CPO Transline Deutschland GmbH

Translate5 is more than just a powerful innovation partner with whom we have developed customized solutions since 2009. For more than ten years, we have held Marc Mittag’s team in high esteem thanks to their absolute reliability, rapid implementation and excellent communication – for streamlined processes and high-quality translations.

Andrea Modersohn

CEO oneword GmbH

Blog

All the latest news about translate5